תנאי שימוש אלה הם הסכם בינכם לבין Pele Reading Ltd. ("פלא", "אנחנו", "אנו" או "שלנו") המסדיר את השימוש שלכם בשירות הקריאה של פלא ב-pele-reading.com וב-read.pele-reading.com, תוכנית לשיפור שטף קריאה המיועדת ללמידה בבית. רק הורה או אפוטרופוס חוקי רשאי/ת להירשם; יש לקרוא ולאשר תנאים אלה ואת מדיניות הפרטיות לפני יצירת חשבון עבור ילד/ה.
1. מבדק קריאה ועיבוד קול
השירות כולל תרגול קריאה בקול שבו הילד/ה קורא/ת טקסט בקול. ידוע לי ואני מסכים/ה שסשני הקריאה עשויים לכלול עיבוד קול ונתוני למידה קשורים הנשמרים במערכת.
מטרה: ההקלטות והנתונים ישמשו אך ורק לניתוח שטף קריאה, להפעלת חוויית הלמידה ולשיפור המוצר. פירוט נוסף במדיניות הפרטיות.
מחקר ופיתוח: כל שימוש עתידי בנתונים לצרכי מחקר או פיתוח יבוצע באופן אנונימי לחלוטין, ללא פרטים מזהים של הילד/ה או המשפחה.
ניתוח אוטומטי: השירות משתמש בזיהוי דיבור אוטומטי כדי להשוות את קריאת הילד/ה לטקסט הצפוי. המערכת אינה מקבלת החלטות משפטיות, רפואיות או אבחוניות מחייבות — אלא משוב חינוכי בלבד.
2. תנאי השימוש וסביבת העבודה בבית
ציוד ואינטרנט: באחריות ההורים לוודא אינטרנט יציב וציוד תקין (מחשב/טאבלט ומיקרופון). איננו אחראים לתקלות הנובעות מהתשתית או מהציוד הביתי.
סביבה שקטה: לשם איכות הקלטה, יש לספק לילד/ה סביבת עבודה שקטה ללא רעשי רקע משמעותיים.
עבודה עצמאית: לצורך תמונה מדויקת של הקריאה, התרגול יבוצע על ידי הילד/ה בלבד, ללא קריאת מילים עבורו/ה במהלך הסשן.
3. הגבלת אחריות וקניין רוחני
השירות ניתן "כפי שהוא". מדדים באפליקציה מיועדים ללמידה ופיתוח בלבד ואינם מהווים אבחון רשמי או חוות דעת מקצועית מחייבת.
איננו נושאים בכל נזק או טענה בקשר לשימוש במערכת, במידה המותרת בדין.
אין להעתיק, לצלם, להפיץ או להעביר חומרי מערכת או פרטי גישה לצד שלישי. אנו רשאים להשעות או להפסיק את השירות או את הגישה שלכם בכל עת.
4. אישור והסכמת הורה (אפוטרופוס חוקי)
ביצירת חשבון ובסימון תיבת ההסכמה בהרשמה, אני מאשר/ת שאני הורה או אפוטרופוס חוקי, שקראתי והבנתי תנאים אלה ואת מדיניות הפרטיות, ואני מסכים/ה להם.
אני נותן/ת הסכמה מדעת לשימוש של ילדי/תי בשירות, כולל עיבוד קול במסגרת תרגול הקריאה כאמור לעיל.
לפי חוק כשרות משפטית ואפוטרופסות, התשכ"ב–1962, קטין/ה אינו/אינה יכול/ה לתת הסכמה תקפה לעיבוד מידע אישי עליו/עליה. נדרשת הסכמת הורה או אפוטרופוס לפני שימוש הילד/ה בשירות.
5. דין חל וסמכות שיפוט
תנאים אלה כפופים לדיני מדינת ישראל, ללא התחשבות בכללי ברירת הדין. כל מחלוקת הנובעת מתנאים אלה או מהשירות תידון בלעדית בבתי המשפט המוסמכים בתל אביב-יפו, בכפוף לכללי הגנת הצרכן החובה במדינת מגוריכם, במידה שהם חלים.
6. תכונות קריאה מבוססות בינה מלאכותית
תרגול הקריאה המרכזי משתמש בזיהוי דיבור אוטומטי כדי להשוות את ביצועי הקריאה בקול של ילדכם לטקסט הצפוי ולספק משוב חינוכי. זו תכונה מבוססת בינה מלאכותית: היא עלולה לטעות, אינה מהווה הערכה רפואית או אבחונית, ואינה מייצרת החלטות משפטיות או מקצועיות מחייבות.
ייתכן שהדיבור יעובד במכשיר על ידי שירותי זיהוי הדיבור של הדפדפן (למשל Apple, Google, Microsoft) בכפוף לתנאיהם. איננו שולחים כיום אודיו לספקי בינה מלאכותית צד שלישי לתמלול בשרת. הקלטות קול ונתונים קשורים אינם משמשים לאימון מודלי בסיס ציבוריים (ראו גם מדיניות הפרטיות סעיף 7).
7. זכאות
רק הורה או אפוטרופוס חוקי בן/בת 18 ומעלה רשאי/ת להירשם ולנהל חשבון. השירות מיועד לילדים בגילאי 6–18 בערך, תחת השגחת הורה או אפוטרופוס. שימוש של ילד/ה מותר רק בהסכמה המפורטת בסעיף 4.
8. פיצוי ושינויים בתנאים
אתם מסכימים לפצות ולשפות את Pele Reading Ltd. מטענות הנובעות משימוש לרעה בשירות, מהצגה שגויה שאתם הורה או אפוטרופוס חוקי, או מהפרת תנאים אלה, במידה המותרת בדין.
אנו עשויים לעדכן תנאים אלה מעת לעת. שינויים מהותיים יפורסמו בעמוד זה עם תאריך מעודכן. המשך שימוש בשירות לאחר פרסום שינויים מהווה קבלה של התנאים המעודכנים, אלא אם הדין דורש תהליך אחר.
9. משוב והצעות
אם תשלחו משוב, הצעות או רעיונות (למשל בטופס צור קשר או במשוב באפליקציה), אתם מעניקים לנו רישיון לא בלעדי וללא תמלוגים להשתמש בהם לשיפור השירות, ללא התחייבות או תמורה.
מסמך זה מסדיר את תנאי השימוש בשירות פלא המופעל על ידי Pele Reading Ltd. הוא אינו מהווה ייעוץ משפטי אישי. לפרטי עיבוד מידע וזכויות פרטיות ראו את מדיניות הפרטיות.